18 de jul. de 2012

TARAUACAÊS - COMPLEMENTO - 18/07/2012


Bico de rosca – Lâmpada de lanterna.
Briba – lagartixa; osga; víbora.
Engalobar - Enrolar.
Enguiar – Ânsia de vômito
Escangalho – Bagunça.
Estalerar – Colocar tábuas de madeira para secar.
Escora – Descanso de moto ou bicicleta.
Esbagaçou – Espatifou.
Espatifado – Espatifou o ninho da pata – seria o mesmo que "chutar o pau da barraca".
Intrigado - Estar de mal com alguém.
Jamaxi - Cesto com asas, feito de timbó, e no qual os seringueiros levam de um lugar para outro suas mercadorias.
Jurutaí  - É uma palavra indígena que define uma ave,o mesmo que urutau.
Livro – É também utilizado por aqui para certo tipo de bucho de boi para fazer a panelada.
Lundu – Mau humor.
Môca - Surda.
Orelha – Cara chato, mala.
Osga - Lagartixa; Briba; víbora.
Paneiro – Saco de Farinha.
Panelada - Dobradinha.
Papel madeira – Papel pardo.
Peconha - Utensílio rudimentar amazônico similar a um cinto, utilizado na escalada de árvores comumente fabricado a partir de fibras.
Piolho de cobra – Lacraia; Centopeia.
Piracema – Cardume de peixe que sobe o rio para desovar.
Puba – com fungo, podre.
Polca – Porca, de parafuso.
Provocar - Vomitar.
Ripar -  Correr.
Roçado - Plantação.
Saborá – Pasta dentro da colméia que as abelhas transformam em mel.
Víbora -  Osga; Lagartixa; Briba.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Atenção:
Comentários ofensivos a mim ou qualquer outra pessoa não serão aceitos.